更改閱覽模式

2009年12月17日 星期四

[歌詞] TVアニメ ひぐらしの鳴く頃に解 BUCHIKAMACE 徹甲弾!

BUCHIKAMACE 徹甲弾!

赤坂衛(小野大輔)

作詞:YUMIKO/作曲:大石憲一郎/編曲:大石憲一郎







夕日(ゆうひ)に映(は)える正義(せいぎ)

Yu-hini Haeru Seigi

鍛(きた)え続(つづ)けた我が身(わがみ)

Kitae Tsuzuketa Wagami

砂塵(さじん)を巻き上(まきあ)げて宿(やど)る

Sajino Makiagete Yadoru

その瞳(ひとみ)の奥(おく)の光(ひかり)

Sono Hitomino Okuno Hikari

警視庁(けいしちょう)公安(こうあん)部(ぶ) 赤坂(あかさか)衛(まもる)

Keishichou Kouan Bu Akasaka Mamoru





君(きみ)の言葉(ことば)聞(き)いていたはずだった

Kimino Kotoba Kiiteitahazudatta

気(き)づくときはいつも手遅(ておく)れだった

Kizukutokihaitsumo Teokuredatta

約束(やくそく)を…守(まも)りたい!

Yakusokuo … Mamoritai!





BUCHIKAMACE 徹甲弾(てっこうだん)!

BUCHIKAMACE Tekkoudan!

本当(ほんとう)のこぶし教(おし)えてやる

Hontounokobushi Oshieteyaru

奇跡(きせき)を待(ま)つ想(おも)いと強(つよ)い意志(いし)が

Kisekio Matsu Omoito Tsuyoi Ishiga

物語(あした)を変(か)える

Ashitao Kaeru





BUCHIKAMACE 徹甲弾(てっこうだん)!

BUCHIKAMACE Tekkoudan!

必(かなら)ず打(う)ち砕(くだ)いてみせる

Kanarazu Uchi Kudaitemiseru

大切(たいせつ)なものは「この手(て)」で守(まも)るのさ

Taisetsunamonowa"kono Te"de Mamorunosa

きっと… きっと…

Kitto… Kitto…





夕日(ゆうひ)に手(て)を合(あ)わせて

Yu-hini Teo Awasete

祈(いの)り続(つづ)けてくれた

Inori Tsuzuketekureta

身重(みおも)の大事(だいじ)な体(からだ)で

Miomono Daijina Karadade

僕(ぼく)を支(ささ)えていてくれる

Bokuo Sasaeteitekureru

その人(ひと)は 赤坂(あかさか)雪絵(ゆきえ)

Sono Hitowa Akasaka Yukie





数(かぞ)え切(き)れない 予言(よげん)が的中(てきちゅう)した

Kazoe Kirenai Yogenga Tekichu-shita

防(ふせ)げなかった 自分(じぶん)を後悔(こうかい)した

Fusegenakatta Jibuno Koukaishita

約束(やくそく)を…守(まも)りたい

Yakusokuo … Mamoritai





TOKIHANATE 徹甲弾(てっこうだん)!

TOKIHANATE Tekkoudan!

無敵(むてき)のこぶし教(おし)えてやる

Mutekinokobushi Oshieteyaru

諦(あきら)めない想(おも)いと可能性(かのうせい)が

Akiramenai Omoito Kanouseiga

物語(あした)を変(か)える

Ashitao Kaeru





TOKIHANATE 徹甲弾(てっこうだん)!

TOKIHANATE Tekkoudan!

恐(おそ)れるものはなにもない

Osorerumonohananimonai

手加減(てかげん)はしない「この手(て)」で最初(さいしょ)から

Tekagenhashinai"kono Te"de Saishokara

行(い)くぜ… 行(い)くぜ…

Iku Ze… Iku Ze…





記憶(きおく)から呼(よ)びかける

Kiokukara Yobikakeru

その声(こえ)に引(び)き寄(よ)せられた

Sono Koeni Biki Yoserareta

悲(かな)しみを喜(よろこ)びに

Kanashimio Yorokobini

変(か)えるため このDestiny

Kaerutame KonoDestiny





BUCHIKAMACE 徹甲弾(てっこうだん)!

BUCHIKAMACE Tekkoudan!

本当(ほんとう)のこぶし教(おし)えてやる

Hontounokobushi Oshieteyaru

奇跡(きせき)を待(ま)つ想(おも)いと強(つよ)い意志(いし)が

Kisekio Matsu Omoito Tsuyoi Ishiga

物語(ものがたり)を変(か)える

Monogatario Kaeru





BUCHIKAMACE 徹甲弾(てっこうだん)!

BUCHIKAMACE Tekkoudan!

必(かなら)ず打(う)ち砕(くだ)いてみせる

Kanarazu Uchi Kudaitemiseru

大切(たいせつ)なものは「この手(て)」で守(まも)るのさ

Taisetsunamonowa"kono Te"de Mamorunosa

きっと… きっと…

Kitto… Kitto…


—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

2009年12月16日 星期三

[歌詞] TVアニメ スクライド IM - DISCOVERY

Discovery

酒井ミキオ

作詞:酒井ミキオ/作曲:酒井ミキオ/編曲:酒井ミキオ







心地(ここち)よい夕立(ゆうだち)に濡(ぬ)れて 両手(りょうて)広(ひろ)げ深(ふか)く息(いき)を吸(す)った

Kokochiyoi Yu-dachini Nurete Ryoute Hiroge Fukaku Ikio Sutta

始(はじ)まってゆく新(あたら)しい僕(ぼく)を 受(う)けとめてゆこう

Hajimatteyuku Atarashii Bokuo Uketometeyukou





気(き)がつけば誰(だれ)かが作(つく)った レールの上(うえ)がむしゃらに進(すす)んでた

Kiga Tsukeba Darekaga Tsukutta RE-RUno Uega Musharani Susundeta

自分(じぶん)の弱(よわ)さ認(みと)められず“願(ねが)い”だけ響(ひび)かせて

Jibunno Yowasa Mitomerarezu“ Negai”dake Hibikasete





抱(かか)えきれないほどに詰め込(つめこ)んだ荷物(にもつ)なら 時(とき)の河(かわ)へ投(な)げ捨(す)てて

Kakaekirenaihodoni Tsumekonda Nimotsunara Tokino Kawae Nage Sute Te

今日(きょう)の思(おも)いを、今日(きょう)のすべてを 解(と)き放(ほうっ)てるままに

Kyouno Omoio , Kyounosubeteo Toki Houっte Rumamani





今(いま)、僕(ぼく)は越(こ)えてゆく あるがまま走(はし)り出(だ)せる 閉(と)じたドアの向(む)こう側(がわ)へ

Ima, Bokuwa Koeteyuku Arugamama Hashiri Daseru Tojita DOAno Mukou Gawae

まだ知(し)らぬ自分(じぶん)を探(さが)してゆく 明日(あす)へのDiscovery

Mada Shiranu Jibuno Sagashiteyuku AsuhenoDiscovery





深(ふか)い海(うみ)の底(そこ)もがくように 理想(りそう)という光(ひかり)追(お)い続(つづ)けた

Fukai Umino Sokomogakuyouni Risoutoiu Hikari Oi Tsuzuketa

刻(きざ)み込(こ)んでゆく傷(きず)なら 今(いま)引(び)きつれてゆける

Kizami Kondeyuku Kizunara Ima Bikitsureteyukeru





肉体(からだ)中(ちゅ)に流(なが)れる生命(せいめい)のリズムに ふと耳(みみ)を澄(す)ましてみる

Karada Chuni Nagareru Seimeino RIDZUMUni Futo Mimio Sumashitemiru

心(こころ)の奥(おく)から届(とど)くサインが スピード上(あ)げてゆく

Kokorono Okukara Todoku SAINga SUPI-DO Ageteyuku





確(たし)かめたい僕(ぼく)は僕(ぼく)のそばで生(い)きていたい すべての現実(げんじつ)と向(む)きあって

Tashikametai Bokuwa Bokunosobade Ikiteitai Subeteno Genjitsuto Mukiatte

移(うつ)りゆく毎日(まいにち)を交差(こうさ)する 光(ひかり)と影(かげ)の中(なか)

Utsuriyuku Mainichio Kousasuru Hikarito Kageno Naka





抱(かか)えきれないほどに詰め込(つめこ)んだ荷物(にもつ)なら 時(とき)の河(かわ)へ投(な)げ捨(す)てて

Kakaekirenaihodoni Tsumekonda Nimotsunara Tokino Kawae Nage Sute Te

今日(きょう)の思(おも)いを、今日(きょう)のすべてを 解(と)き放(はな)てるままに

Kyouno Omoio , Kyounosubeteo Toki Hanate Rumamani





今(いま)、僕(ぼく)は越(こ)えてゆく あるがまま走(はし)り出(だ)せる 閉(と)じたドアの向(む)こう側(がわ)へ

Ima, Bokuwa Koeteyuku Arugamama Hashiri Daseru Tojita DOAno Mukou Gawae

まだ知(し)らぬ自分(じぶん)を探(さが)してゆく 明日(あす)へのDiscovery

Mada Shiranu Jibuno Sagashiteyuku AsuhenoDiscovery

確(たし)かめたい“答(こた)え”に触(ふ)れるように生(い)きていたい すべての現実(げんじつ)と向(む)きあって

Tashikametai“ Kotae”ni Fureruyouni Ikiteitai Subeteno Genjitsuto Mukiatte

移(うつ)りゆく毎日(まいにち)を交差(こうさ)する 光(ひかり)と影(かげ)この胸(むね)に

Utsuriyuku Mainichio Kousasuru Hikarito Kagekono Muneni

未来(みらい)へのDiscovery

MiraihenoDiscovery


—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

[歌詞] TVアニメセイバーマリオネットJ to X - いよかん

いよかん

子安武人

作詞:花形美剣とその仲間たち2/作曲:奥井雅美/編曲:矢吹俊郎



〔台詞()〕

[台詞]

「今朝(けさ)、ベランダにスズランの花(はな)が咲(さ)きました。

"kesa, BERANDAni SUDZURANno Hanaga Sakimashita.

 この胸(むね)に浮(う)かんだ優(やさ)しくさわやかな気持(きも)ち、

Kono Muneni Ukanda Yasashikusawayakana Kimochi,

 きっとこれだけが真実(しんじつ)。

Kittokoredakega Shinjitsu.

 だから聞(き)いてください。

Dakara Kiitekudasai.

 いよかん」

Iyokan"





ジャポネス・ロンリーハート

JAPONESU RONRI-HA-TO

恋(こい)、恋(こい)、恋(こい)ってなにさ

Koi, Koi, Koittenanisa

Woo 君(きみ)と僕(ぼく)の温室(おんしつ)栽培(さいばい)

Woo Kimito Bokuno Onshitsu Saibai

甘(あま)くて、酸(す)っぱいさわやか系(けい)だぜ。Woo

Amaku Te , Suppaisawayaka Keidaze.Woo

運命(うんめい)のいよかん 愛(いと)しいぜ ベイベー

Unmeinoiyokan Itoshi-ze BEIBE-





ジャポネス・ロンリーハート

JAPONESU RONRI-HA-TO

愛(あい)、愛(あい)、愛(あい)ってなにさ

Ai, Ai, Aittenanisa

Woo 君(きみ)と僕(ぼく)のビニールハウス

Woo Kimito Bokuno BINI-RUHAUSU

甘(あま)くて、酸(す)っぱい柑橘系(かんきつけい)だぜ。Woo

Amaku Te , Suppai Kankitsukeidaze.Woo

魂(たましい)のいよかん せつないぜ ベイベー

Tamashi-noiyokan Setsunaize BEIBE-

ジャポネス・ロンリーハート

JAPONESU RONRI-HA-TO





ジャポネス・ロンリーハート

JAPONESU RONRI-HA-TO

夢(ゆめ)、夢(ゆめ)、夢(ゆめ)ってなにさ

Yume, Yume, Yumettenanisa

Woo 君(きみ)と僕(ぼく)の有機(ゆうき)栽培(さいばい)

Woo Kimito Bokuno Yu-ki Saibai

甘(あま)くて、酸(す)っぱい憎(にく)いヤツだぜ。Woo

Amaku Te , Suppai Nikui YATSUdaze.Woo

幻(まぼろし)のいよかん はかないぜ ベイベー Woo ベイベー

Maboroshinoiyokan Hakanaize BEIBE- Woo BEIBE-





ジャポネス・ロンリーハート

JAPONESU RONRI-HA-TO

AH ぽん酢(す)の「ぽん」って何(なに)さ

AH Pon Suno "pon"tte Nanisa

Woo 君(きみ)と僕(ぼく)の通信販売(つうしんはんばい)

Woo Kimito Bokuno Tsu-shinhanbai

ハンコがなければ サインでいいぜ。Woo

HANKOganakereba SAINdei-ze.Woo

情熱(じょうねつ)のいよかん 激(はげ)しいぜ ベイベー

Jounetsunoiyokan Hageshi-ze BEIBE-

ジャポネス・ロンリーハート

JAPONESU RONRI-HA-TO





ジャポネス・ロンリーハート

JAPONESU RONRI-HA-TO


—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

[歌詞] TVアニメセイバーマリオネットJ to X - 栗ひろい

栗ひろい

子安武人

作詞:花形美剣とその仲間たち/作曲:奥井雅美/編曲:矢吹俊郎



〔台詞()〕

[台詞]

「今日(きょう)、ベランダにラフレシアの花(はな)が咲(さ)きました。

"kyou, BERANDAni RAFURESHIAno Hanaga Sakimashita.

 聞(き)いて下(くだ)さい。

Kiite Kudasai.

 栗(くり)ひろい」

Kurihiroi"





ジャポネスリクリエーション

JAPONESURIKURIE-SHON

今日(きょう)は栗(くり)ひろい

Kyouwa Kurihiroi

かわいい栗(くり)には刺(とげ)がある。

Kawai- Kuriniwa Togega-ru.

君(きみ)にささやく

Kiminisasayaku

ビューティフル・サンダー ジャポネスリクリエーション

BYU-TEXIFURU SANDA- JAPONESURIKURIE-SHON





ジャポネスレボリューション

JAPONESUREBORYU-SHON

またまた栗(くり)ひろい

Matamata Kurihiroi

かわいい栗(くり)は甘(あま)いかほり。

Kawai- Kuriwa Amaikahori.

君(きみ)にときめく

Kiminitokimeku

ユア キングオブ キング ジャポネスレボリューション

YUA KINGUOBU KINGU JAPONESUREBORYU-SHON





君(きみ)にさざめく

Kiminisazameku

ビューティフル・サンダー ジャポネスリクリエーション

BYU-TEXIFURU SANDA- JAPONESURIKURIE-SHON


—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

[歌詞] TVアニメ金色のガッシュベル!! - ウマゴンロック

ウマゴンロック

ガッシュ・ベル(大谷育江)、ウマゴン(こおろぎさとみ)、サンビーム(郷田ほづみ

作詞:雷句誠、うらん/作曲:大久保薫/編曲:大久保薫



ロックンロール!

ROKKUNRO-RU!





僕(ぼく)の名前(なまえ)はウマゴンゴン お友達(ともだち)だよ

Bokuno Namaewa UMAGONGON O Tomodachidayo

ウマゴンの「ウ」の字(じ)はどうかくの?

UMAGONno "U"no Jihadoukakuno?

メ?ルメ?ルメ?ルメ?ルメ?♪ ロックンロール!

ME? RUME? RUME? RUME? RUME?♪ ROKKUNRO-RU!

パッカラパッカラ ウマゴンゴン

PAKKARAPAKKARA UMAGONGON

パッカラパッカラ ウマゴンゴン

PAKKARAPAKKARA UMAGONGON

私(わたし)も踊(おど)るのだ ロックンロール!

Watashimo Odorunoda ROKKUNRO-RU!

メ?ルメルメ? メルメルメ?

ME? RUMERUME? MERUMERUME?

メ?ルメルメ? メルメルメ?

ME? RUMERUME? MERUMERUME?

その名(な)は ウ・マ・ゴ・ン!

Sono Nawa U MA GO N!





準備(じゅんび)はよいなウマゴンゴン 私(わたし)が当(あ)てるのだ

Junbihayoina UMAGONGON Watashiga Ate Runoda

ウマゴンの「マ」の字(じ)はどうかくの?

UMAGONno "MA"no Jihadoukakuno?

メ?ルメ?ルメ?ルメ?ルメ?♪ ロックンロール!

ME? RUME? RUME? RUME? RUME?♪ ROKKUNRO-RU!

パッカラパッカラ ウマゴンゴン

PAKKARAPAKKARA UMAGONGON

パッカラパッカラ ウマゴンゴン

PAKKARAPAKKARA UMAGONGON

心(こころ)と話(はな)すのだ ロックンロール!

Kokoroto Hanasunoda ROKKUNRO-RU!

メ?ルメルメ? メルメルメ?

ME? RUMERUME? MERUMERUME?

メ?ルメルメ? メルメルメ?

ME? RUMERUME? MERUMERUME?

ウヌ、わかるぞ ウ・マ・ゴ・ン!

UNU,wakaruzo U MA GO N!





まだまだゆくぞ!ウマゴンゴン お主(ぬし)はつよいのだ

Madamadayukuzo! UMAGONGON O Nushihatsuyoinoda

ウマゴンの「ゴン」の字(じ)はどうかくの?

UMAGONno "GON"no Jihadoukakuno?

メ?ルメ?ルメ?ルメ?ルメ?♪ ロックンロール!

ME? RUME? RUME? RUME? RUME?♪ ROKKUNRO-RU!

パッカラパッカラ ウマゴンゴン

PAKKARAPAKKARA UMAGONGON

パッカラパッカラ ウマゴンゴン

PAKKARAPAKKARA UMAGONGON

こらこら泣(な)くではない ロックンロール!

Korakora Naku Dehanai ROKKUNRO-RU!

メ?ルメルメ? メルメルメ?

ME? RUMERUME? MERUMERUME?

メ?ルメルメ? メルメルメ?

ME? RUMERUME? MERUMERUME?

その名(な)は ウ・マ・ゴ・ン!

Sono Nawa U MA GO N!


 —本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

[歌詞] TVアニメ金色のガッシュベル!! - 00Fのテーマ

00Fのテーマ

パルコ・フォルゴレ(高橋広樹)

作詞:雷句誠、樫原伸彦/作曲:樫原伸彦/編曲:樫原伸彦







ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABADA

ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABADA





ダバダダーバダバ ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABA DABADADA-BADABADA

ダバダダーバダバ ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABA DABADADA-BADABADA





ラララララララーラララララララー

RARARARARARARA-RARARARARARARA-

ラララララララーフォルゴレ

RARARARARARARA-FORUGORE





ダバダダーバダバ ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABA DABADADA-BADABADA

ダバダダーバダバ ダバダダーフォルゴレ!

DABADADA-BADABA DABADADA-FORUGORE!





ララーラララーララーララーラララーララー

RARA-RARARA-RARA-RARA-RARARA-RARA-

ララーラララーララーフォルゴレ

RARA-RARARA-RARA-FORUGORE





ダバダダーバダバ ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABA DABADADA-BADABADA

ダバダダーバダバ ダバダダーフォルゴレ!

DABADADA-BADABA DABADADA-FORUGORE!





ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABADA

ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABADA





ダバダダーバダバ ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABA DABADADA-BADABADA

ダバダダーバダバ ダバダダーバダバダァ

DABADADA-BADABA DABADADA-BADABADA


 —本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

2009年12月15日 星期二

TVアニメ ひぐらしのなく頃に OP - ひぐらしのなく頃に

ひぐらしのなく頃に

島みやえい子

作詞:島みやえい子/作曲:中沢 伴行/編曲:中沢 伴行.高瀨 一矢







振り向(ふりむ)いた その後(うし)ろの

Furimuita sono Ushirono

正面(しょうめん)だぁれ?

Shoumendare?

暗闇(くらやみ)に 爪(つめ)を立(た)てて

Kurayamini Tsumeo Tate Te

夜(よる)を引(び)き裂(さ)いた

Yoruo Biki Saita









雨(あま)だれは血(ち)のしずくとなって頬(ほお)を

Amadarewa Chinoshizukutonatte Ho-o

つたい落(お)ちる

Tsutai Ochiru

もうどこにも帰(かえ)る場所(ばしょ)が無(な)いなら

Moudokonimo Kaeru Bashoga Nainara





この指(ゆび)止(と)まれ 私(わたし)の指(ゆび)に

Kono Yubi Tomare Watashino Yubini

その指(ゆび)ごと 連(つ)れてってあげる

Sono Yubigoto Tsuretetteageru

ひぐらしが鳴(な)く 開(ひら)かずの森(もり)へ

Higurashiga Naku Hirakazuno Morie

後戻(あともど)りは もう出来(でき)ない

Atomodoriwa mou Dekinai





ひとりずつ 消(け)されてゆく

Hitorizutsu Kesareteyuku

蒼(あお)い炎(ほのお)

Aoi Hono-

暗闇(くらやみ)の その向(む)うに

Kurayamino sono Muuni

朝(あさ)はもう来(こ)ない

Asahamou Konai





鏡(かがみ)の中(なか)で 蠢(うごめ)き伸(の)ばしてくる無数(むすう)の手(て)で

Kagamino Nakade Ugomeki Nobashitekuru Musu-no Tede

さぁ 誰(だれ)かをここへ誘(いざな)いなさい

Sa Darekao Kokoe Izanainasai





鬼(おに)さんこちら 手(て)の鳴(な)るほうへ

Onisankochira Teno Naruhoue

どんなに逃(に)げても 捕(つか)まえてあげる

Donnani Nigetemo Tsukamaeteageru

ひぐらしが鳴(な)く けもの道(みち)から

Higurashiga Naku kemono Michikara

聞(き)こえていた声(こえ)はもう無(な)い

Kikoeteita Koehamou Nai





この指(ゆび)止(と)まれ 私(わたし)の指(ゆび)に

Kono Yubi Tomare Watashino Yubini

その指(ゆび)ごと 連(つ)れてってあげる

Sono Yubigoto Tsuretetteageru

ひぐらしが鳴(な)く 開(ひら)かずの森(もり)へ

Higurashiga Naku Hirakazuno Morie

後戻(あともど)りは もう出来(でき)ない

Atomodoriwa mou Dekinai





鬼(おに)さんこちら 手(て)の鳴(な)るほうへ

Onisankochira Teno Naruhoue

どんなに逃(に)げても 捕(つか)まえてあげる

Donnani Nigetemo Tsukamaeteageru

ひぐらしが鳴(な)く けもの道(みち)から

Higurashiga Naku kemono Michikara

聞(き)こえていた声(こえ)はもう無(な)い

Kikoeteita Koehamou Nai


—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

TVアニメ 狼と香辛料 OP 旅の途中/清浦夏実

旅の途中

清浦夏実

作詞:小峰公子/作曲:吉良知彥/編曲:吉良知彥



ただひとり

Tadahitori

迷い込(まよいこ)む旅(たび)の中(なか)で

Mayoikomu Tabino Nakade

心(こころ)だけ彷徨(さまよ)って立(た)ち尽(づ)くした

Kokorodake Samayotte Tachi Zukushita

でも今(いま)は 遠(とお)くまで

Demo Imawa To-ku Made

歩(ある)き出(だ)せる

Aruki Daseru

そう君(きみ)と この道(みち)で

Sou Kimito Kono Michide

出会(であ)ってから

Deattekara





旅人(たびびと)たちが歌(うた)う

Tabibitotachiga Utau

見知(みし)らぬ歌(うた)も

Mishiranu Utamo

懐(なつ)かしく聞(き)こえてくるよ

Natsukashiku Kikoetekuruyo

ただ君(きみ)といると

Tada Kimitoiruto





夢見(ゆめみ)た世界(せかい)が

Yumemita Sekaiga

どこかに あるなら

Dokokani Arunara

探(さが)しに 行(ゆ)こうか

Sagashini Yukouka

風(かぜ)のむこうへ

Kazenomukoue

凍(い)てつく夜明(よあ)けの

Itetsuku Yoakeno

渇(かわ)いた真昼(まひる)の

Kawaita Mahiruno

ふるえる闇夜(やみよ)の

Furueru Yamiyono

果(は)てを見に行(みにゆ)こう

Hate O Miniyukou





寂(さび)しさを知(し)っている

Sabishisao Shitteiru

君(きみ)の瞳(ひとみ)

Kimino Hitomi

まばたいて その色(いろ)を

Mabataite Sono Iroo

映(うつ)すから

Utsusukara





高(たか)く空(そら)まで飛(と)んで

Takaku Soramade Tonde

三日月(みかづき)になる

Mikazukininaru

ハッカ色(いろ)の星(ほし)はきっと

HAKKA Irono Hoshihakitto

涙(なみだ)のかけら

Namidanokakera





東(ひがし)の国(くに)の港(みなと) 西(にし)の海辺(うみべ)

Higashino Kunino Minato Nishino Umibe

暗(くら)い森(もり)で 南(みなみ)の街(まち) 金(きん)の塔(とう)

Kurai Moride Minamino Machi Kinno Tou

北(きた)の丘(おか) 水(みず)に揺(ゆ)れてた同(おな)じ月(がつ)が

Kitano Oka Mizuni Yureteta Onaji Gatsuga





差(さ)し出(だ)すその手(て)を

Sashi Dasusono Teo

つないでいいなら

Tsunaidei-nara

どこまで行(ゆ)こうか

Dokomade Yukouka

君(きみ)と二人(ふたり)で

Kimito Futaride

どこへも行(い)けるよ

Dokohemo Ikeruyo

まだ見(み)ぬ世界(せかい)の

Mada Minu Sekaino

ざわめき 香(かお)りを

Zawameki Kaorio

抱(だ)きしめに行(い)こう

Dakishimeni Ikou


—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

[歌詞] TVアニメ テガミバチ OP 「はじまりの日 feat. Mummy-D」/スガシカオ

はじまりの日 feat.Mummy-D

スガシカオ

作詞:スガシカオ/作曲:スガシカオ







とにかく こんな街(まち)から逃げ出(にげだ)したくて

Tonikaku Konna Machikara Nigedashitakute

まだ暗(くら)いうち 誰(だれ)もいない道(みち) ぼくら出発(しゅっぱつ)した

Mada Kuraiuchi Daremo Inai Michi Bokura Shuppatsushita





どちらへいけば 未来(みらい)に続(つづ)いてるのか…?

Dochiraheikeba Miraini Tsuzuiterunoka…?

わからなくて 君(きみ)と二人(ふたり)で ただ走(はし)ったんだ

Wakaranakute Kimito Futaride Tada Hashittanda

携帯(けいたい)捨(す)てて 自由(じゆう)をインストールしたつもり

Keitai Sute Te Jiyu-o INSUTO-RUshitatsumori

君(きみ)がちょっと 探(さぐ)るポケット 「不安(ふあん)だ…」って笑(わら)った

Kimigachotto Saguru POKETTO "fuanda …"tte Waratta





始発電車(しはつでんしゃ)がぼくら追い越(おいこ)す時(とき) 朝日(あさひ)が 窓(まど)に反射(はんしゃ)して

Shihatsudenshagabokura Oikosu Toki Asahiga Madoni Hanshashite

それがフラッシュ・ライトの光(ひかり)のように ぼくらを写(うつ)した

Sorega FURASSHU RAITOno Hikarinoyouni Bokurao Utsushita





“ねぇどこへいく?”“どこでもいく!” 握(にぎ)りしめた手(て)と手(て)

“nedokoheiku?”“dokodemoiku!” Nigirishimeta Teto Te

ぼくがいて 君(きみ)がいた はじまりの日(ひ)

Bokugaite Kimigaita Hajimarino Hi





聞(き)きたくないんだ 誰(だれ)かの優等生(ゆうとうせい)な言葉(ことば)

Kikitakunainda Darekano Yu-touseina Kotoba

ぼくにとって リアルじゃなくて 立(た)ち止(と)まっちゃうんだ

Bokunitotte RIARUjanakute Tachi Tomatchaunda

聞(き)こえてますか? それでも精一杯(せいいっぱい)出(だ)した

Kikoetemasuka? Soredemo Sei-ppai Dashita

声(こえ)はいつも 枯(か)れてしまうも 君(きみ)に向(む)かっているんだ

Koehaitsumo Kareteshimaumo Kimini Mukatteirunda





夏(なつ)の亡霊(ぼうれい)が暴(あば)れだす前(まえ)に 持(も)てるだけの希望(きぼう)を持(も)った

Natsuno Boureiga Abaredasu Maeni Mote Rudakeno Kibouo Motta

それはフラッシュ・ライトの光(ひかり)のように 未来(みらい)を照(て)らした

Sorewa FURASSHU RAITOno Hikarinoyouni Miraio Terashita





“ねぇなにがしたい?”“なんでもしたい!” 朝焼(あさや)けに染(そ)まるシャツ

“nenanigashitai?”“nandemoshitai!” Asayakeni Somaru SHATSU

ぼくの思(おも)い 君(きみ)の願(ねが)い はじまりの日(ひ)

Bokuno Omoi Kimino Negai Hajimarino Hi





(間奏(かんそう)rap)

(kansourap)

Runaway Runaway Runaway Yup! どこまでも Go far away Yup!

Runaway Runaway Runaway Yup! Dokomademo Go far away Yup!

離(はな)ればなれになるくらいならこうなりゃどうにでもなりやがれや

Hanarebanareninarukurainarakounaryadounidemonariyagareya

モラリストたちが騒(さわ)ごうが ニヒリストたちが嗤(し)おうが

MORARISUTOtachiga Sawagouga NIHIRISUTOtachiga Shiouga

リアリストたちが無理(むり)だって言(い)おうがもう始(はじ)まってるんだこのShowは

RIARISUTOtachiga Muridatte Iougamou HajimatterundakonoShowwa

要(よう)は いまさらもう遅(おそ)い 歩(ある)き始(はじ)めた幹線道路(かんせんどうろ)沿(そ)い

Youwa Imasaramou Osoi Aruki Hajimeta Kansendouro Soi

スローモーションで動(うご)く景色(けしき) 見(み)たこともないその目的地(もくてきち)へと

SURO-MO-SHONde Ugoku Keshiki Mita Kotomonaisono Mokutekichiheto

前(まえ)へ 前(まえ)へ 前(まえ)へ 前(まえ)へ 新(あたら)しい住所(じゅうしょ)と名前(なまえ)で

Maee Maee Maee Maee Atarashii Ju-shoto Namaede

始(はじ)めようぜ新(あたら)しいドラマ 新(あたら)しいオレのパートナーよ

Hajimeyouze Atarashii DORAMA Atarashii OREno PA-TONA-yo





誰(だれ)かを想(おも)う 苦(くる)しい思(おも)い そのイタミの中(なか)で

Darekao Omou Kurushii Omoi Sono ITAMIno Nakade

ひとつひとつ あるいはふたつ 意味(いみ)をみっつけたい

Hitotsuhitotsu Aruihafutatsu Imio Mittsuketai





“ねぇどこへいく?”“どこでもいく!” 握(にぎ)りしめた手(て)と手(て)

“nedokoheiku?”“dokodemoiku!” Nigirishimeta Teto Te

ぼくがいて 君(きみ)がいた はじまりの日(ひ)

Bokugaite Kimigaita Hajimarino Hi





(Ending rap)

(Ending rap)

Let's escape... Uh! ユメの虜(とりこ)

Let's escape... Uh! YUMEno Toriko

Let's escape... Uh! 運命(うんめい)の踊り子(おどりこ)

Let's escape... Uh! Unmeino Odoriko

Let's escape... Uh! 何者(なにもの)にも

Let's escape... Uh! Nanimononimo

止(と)められぬ朝(あさ)へ君(きみ)と逃避行(とうひこう)

Tomerarenu Asae Kimito Touhikou





Let's escape... Uh! ユメの虜(とりこ)

Let's escape... Uh! YUMEno Toriko

Let's escape... Uh! 運命(うんめい)の踊り子(おどりこ)

Let's escape... Uh! Unmeino Odoriko

Let's escape... Uh! 何者(なにもの)にも

Let's escape... Uh! Nanimononimo

邪魔(じゃま)されぬ夏(なつ)へ君(きみ)と逃避行(とうひこう)

Jamasarenu Natsue Kimito Touhikou


—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

2009年12月10日 星期四

[歌詞 ] KOTOKO - jihad



jihad
KOTOKO
作詞:KOTOKO/作曲:C.G mix/編曲:C.G mix・尾崎武士

遠(とお)く見(み)つめたまま 時(とき)にへつらうように
To-ku Mitsumetamama Tokini Hetsurauyouni
涙(なみだ)を湛(たた)え黙(だま)る空(そら)
Namidao Tatae Damaru Sora
灰色(はいいろ)に巻(ま)かれて失(う)った夢(ゆめ)を
Hai-roni Makarete Utta Yumeo
痛(いた)みの中(なか)に探(さが)した
Itamino Nakani Sagashita


必(かなら)ず会(あ)えると
Kanarazu Aeruto
約束(やくそく)を強(つよ)く刻(きざ)み瞳(め)を閉(と)じた
Yakusokuo Tsuyoku Kizami Meo Tojita


言葉(ことば)よりも記憶(きおく)よりも この手(て)が覚(おぼ)えてる
Kotobayorimo Kiokuyorimo Kono Tega Oboeteru
熱(あつ)く濡(ぬ)れて僕(ぼく)に語(かた)る頬(ほお)を
Atsuku Nurete Bokuni Kataru Ho-o
いつか空(くう)に裂(さ)け散(ち)らばる思(おも)い
Itsuka Ku-ni Sake Chirabaru Omoi
御(お)舟(ふね)に抱(いだ)かれて
O Funeni Idakarete
銀(ぎん)燭(しょく)の明日(あした)を目指(めざ)す
Gin Shokuno Ashitao Mezasu
真実(しんじつ)も探(さが)せないまま
Shinjitsumo Sagasenaimama


純白(じゅんぱく)に明(あ)けてく 天(てん)を崇(あが)めるように
Junpakuni Aketeku Teno Agameruyouni
彷徨(さまよ)う指先(ゆびさき)伸(の)ばした
Samayou Yubisaki Nobashita
あんなふうに君(きみ)もまだ消(き)えてしまうんだね・・・
Annafu-ni Kimimomada Kieteshimaundane
明(あ)けの月影(つきかげ)に泣(な)いた
Akeno Tsukikageni Naita


近(ちか)くて遠(とお)い場所(ばしょ)
Chikaku Te To-i Basho
辿(たど)り着(つ)けると迷(まよ)い星(ほし)も越(こ)えて
Tadori Tsukeruto Mayoi Hoshimo Koete


祈(いの)りよりも運命(さだめ)よりも 経験(けいけん)を束(たば)ねて
Inoriyorimo Sadameyorimo Keikeno Tabanete
失(うしな)われた絆(きずな) 取(と)り戻(もど)すと誓(ちか)う
Ushinawareta Kizuna Tori Modosuto Chikau
闇(やみ)は解(と)け露(あら)わにうねる道(みち)の上(あが)たたずみ
Yamiwa Toke Arawaniuneru Michino Agata Tazumi
十字架(じゅうじか)の嘆(なげ)きを晒(さら)す
Ju-jikano Nagekio Sarasu
過(あやま)ちを許(ゆる)せないまま
Ayamachio Yurusenaimama


言葉(ことば)よりも記憶(きおく)よりも この手(て)が覚(おぼ)えてる
Kotobayorimo Kiokuyorimo Kono Tega Oboeteru
熱(あつ)く濡(ぬ)れて僕(ぼく)に語(かた)る頬(ほお)を
Atsuku Nurete Bokuni Kataru Ho-o
いつか空(くう)に裂(さ)け散(ち)らばる思(おも)い
Itsuka Ku-ni Sake Chirabaru Omoi
御(お)舟(ふね)に抱(いだ)かれて
O Funeni Idakarete
聖戦(せいせん)の星屑(ほしくず)になる
Seisenno Hoshikuzuninaru
灯火(とうか)を消(け)せないままで
Toukao Kesenaimamade

—本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

 
TEMPLATE HACKS AND TWEAKS BY [ METAMUSE ] BLACKCAT 1.1